کتاب­شناسی باباطاهر همدانی مجله میراث شهاب

  امروز شمسی

از اینکه با نظراتتان ما را راهنمائی می کنید، سپاسگذاریم ، از انتهای مطلب با ثبت نظرات و پیشنهاداتتان ما را در ادامه این راه یاری کنید
  آرشیو مجلات  آرشیو مجلات   فراخوان مقالات  فراخوان مقالات   تماس با ما  تماس با ما   گالری تصاویر  گالری تصاویر   ارسال مقالات  ارسال مقالات   صفحه اول  صفحه اول  

  خبرهای برگزيده
شناسایی و معرفی دست خط های شیخ حر عاملی موجود در مؤسسه کتابخانه و موزه ملی ملک
تفسیر کتاب الله و نسخه های آن
دو مرآة الکمال به كوشش: محمدعلی عیوضی
رساله در تعلیم اصول خط شمـــس‌الــدّیــن محمّــــد فطـــابی تبریـــزی
قطعاتِ مولانا کاتبی تُرشیزی(م 839ق)
کتاب‌شناسی حضرت زینب(ع)
سبـــعۀ سيّــــاره هفت‌بند در جواب هفت‌بند كاشی
انتشار ميراث شهاب شماره 72-73 ويژه تابستان و پاييز 1392
سفرنـامه حجـاز و عتبـات
پير تعليم ***صد و ده استقبال از قصيده شينيه خاقاني***
اولين مستدرک صحيفه سجاديه
ضرورت تدوین کتاب شناسی‌های موضوعی
گزارش سفر به مسکو و سنت پترزبورگ
نامه‌هاي هنـد

  آخرين اخبار
فال نامه رباعیات ابوسعید ابوالخیر
سندی در قرائت قرآن از: مصطفی قاری
دستنوشته­ هایی دربارۀ حضـرت مهدی(عج) موجود در كتابخانه آیت الله العظمی مرعشی نجفی(ره)
شـــــرح نُسَــــخ یادداشت دوم: كهن ترین نسخه احتجاج طبرسی
فهرست ترجمه­ های فارسی آثار سید مرتضی (ره)
كتاب­شـناسی و مقاله شناسی نظریه «صرفه»
رســـالة «نيّات الحج»
كتابشــــــناسی تقیّـــــه
نمونه ای موردی از: تقیۀ عالمی امامی در دمشق قرن دهم با ادعای پیروی از مذهب فقهی شافعی
اجازات شیخ أعظم مرتضی انصاری
  پربيننده ترين اخبار
  اوقات شرعی



  ارسال خبر به ما : چاپ

سیّد آرمان حسینی آبباریکی
کتاب­شناسی باباطاهر همدانی

مقدمه پیرامون کتاب­شناسی باباطاهر، تاکنون کار جامعی صورت نگرفته است. استاد پرویز اذکائی ابتدا در مجله­ی هنر و مردم، اشاراتی کلّی به برخی از چاپ­ها و نسخه­های خطی دوبیتی­های باباطاهر داشته است(اذکائی، 1354: 73-76)؛ همین نویسنده طیّ مقاله­ای، فهرستی کامل­تر از پژوهش­های صورت گرفته بر روی آثار بابا، تحت عنوان «کتاب­شناسی باباطاهر» به دست داده است(اذکائی،1375: 145-160). استاد ابوالقاسم رادفر نیز در مقاله‌ی «باباطاهر و خاورشناسان»، از خاورشناسانی که به نوعی درباره‌ی آثار باباطاهر تحقیق کرده­اند، سخن گفته­ است(رادفر، 1379: 160-172).

  

                                                                     

چکیده

باباطاهر همدانی از شاعران و عارفان برجسته­ی قرن پنجم هجری بوده است. محقّقان در مقالات و کتاب­های متعدّدی پیرامون زوایای زندگی و احوال و آثار او پژوهش­هایی انجام داده­اند. از آن­جایی که تاکنون پیرامون کتابشناسی باباطاهر تحقیقی جامع- که تا امروز را شامل شود- صورت نگرفته است، بنابراین پرداختن به این موضوع ضروری می­نماید. نگارنده با آگاهی از این مسأله در این جستار  می­کوشد ­ مقالات و کتاب­هایی را که پیرامون احوال و آثار بابا نوشته شده است معرفی نماید.

کلیدواژه­ها: باباطاهر، کتاب­شناسی، کتاب، مقاله.


در این جستار، سعی نگارنده بر آن است در حدّ امکان، فهرست جامعی از آثار پژوهشی­ محققّان بر سروده­های باباطاهر، اعمّ از مقالات و کتاب­های چاپی به دست دهد. شایان ذکر است برای تهیه­ی فهرست مقاله­ها، علاوه بر «فهرست مقالات فارسی» نوشته­ی ایرج افشار، از اطلاع­رسانی «پایگاه مجلات تخصصی نور»(www.noormags.com)، «مرکز اطلاعات علمی جهاد دانشگاهی»(www.sid.ir)، «پژوهشگاه علوم و فناوری اطلاعات ایران»(www.irandoc.ac.ir)، «بانک اطلاعات نشریات ­کشور» (www.magiran.com) نیز استفاده شده است. نگارنده برای تهیه­­ی فهرست کتاب­ها، علاوه بر «فهرست کتاب­های چاپی فارسی» از احسان یارشاطر، « کتاب­شناسی ده ساله­ی (1333-1342) کتاب­های ایران» از ایرج افشار، « فهرست كتاب‌های چاپی فارسی» از خان­بابا مشار و...، از پایگاه اطلاع­رسانی «سازمان اسناد و کتابخانه­ی ملّی ایران»(www.nlai.ir) نیز سود جسته است.


1.  مقاله ها

-‌ آزاد همدانی، علی محمّد، «مشاهیر همدان»، ارمغان، سال هفدهم، شمـاره­ی ششم، شهریور 1315، ص433-440 .

_ آلن، ادوارد هرون، «ترانه­های باباطاهر»، ترجمه­ی پرویز اذکائی، یغما، سال بیست ­ونهم، شمـاره­ی چهارم، تیر 1355، ص183- 185 و 217- 222.

· چاپ  شده تحت عنوان « مویه­های باباطاهر» در: باباطاهر نامه، تهران، توس، 1375، ص 35-37.

_ ابراهیم‌زاده گرجی، رمضان علی، « باباطاهر، ، دل‍دار بی‍دل»‌، کیهان‌ فرهنگی‌، شمـاره­ی‌ ۲۰۲، مرداد ۱۳۸۲، ص‌ ۳۴ - ۳۷.

_ ابراهیمی، علی اوسط، «آثار عربی باباطاهر عریان و نقدی بر آن»، همایش بزرگداشت باباطاهر، همدان، دانشگاه بو علی سینا، شهریورماه 1379، چاپ در خلاصه مقالات.

_ ادیب طوسی، محمّد امین، «فهلویات لُری»، نشریه­ی دانشکده ادبیات تبریز، سال دهم، شمـاره­ی اوّل، بهار 1337، ص 1-16 .

· و نیز چاپ شده در: باباطاهر نامه، تهران، توس، 1375، ص 87-100.

_ اذكائی‌، پرویز، «تاریخچه­ی فهلوی»، باباطاهر نامه، تهران، توس، 1375، ص 161-223.

--------- ، «تکمله و تعلیق( برگفتار مینورسکی)»، باباطاهر نامه، تهران، توس، 1375، ص 125-144.

--------- ، «حکیم‌ الاهی‌ همدان»، معارف‌، شمـاره­ی‌ اوّل و دوم، فروردین‌ ـ آبان‌ ۱۳۷۴، ص‌ ۱۲۰ ـ ۱۳۸.

--------- ، «شخصیت عرفانی باباطاهر»، همایش بزرگداشت باباطاهر، همدان، دانشگاه بو علی سینا، شهریورماه 1379، چاپ در خلاصه مقالات.

--------- ، «کتاب[کتاب­شناسی باباطاهر] »، هنر و مردم، شمـاره 152، خرداد 1354، ص 73-76 .

--------- ، «کتاب­شناسی باباطاهر»، باباطاهر نامه، تهران، توس، 1375، ص 145-160.

_ اسلامی‌ ندوشن‌، محمدعلی، «باباطاهر، شاعر مردمی»،  اطلاعات، ۱۰ اسفند ۱۳۸۸، ص۶ .

------------ ، «چند نكته درباره­ی باباطاهر همدانی»، فصلنامه هستی، شـماره‌ی چهارم، زمستان1379، ص118-128.

------------ ، «سبك خاص باباطاهر در شعر فارسی»، مجله پژوهش علوم انسانی، دانشگاه بوعلی سینا، سال دوم، شمـاره­ی سوم و چهارم، بهار و تابستان 1380، ص 38 -51 .

------------ ، «متن‌ سخنان‌ دکتر محمدعلی اسلامی ندوشن‌ در همایش‌ باباطاهر»، فرهنگ‌ همدان‌، شمـاره­ی‌ بیست و یکم و بیست و دوم، بهار و تابستان‌ ۱۳۷۹، ص‌ ۱۰ - ۱۳.

_ الهی قمشه­ای، حسین محیی الدین، «کلمات قصار یا اشارات عارف همدانی باباطاهر»، صوفی، شمـاره­ی بیست و هشتم، تابستان 1374، ص26-31 .

_ امامی، نصراله و سیّد آرمان حسینی آبباریکی، «نکاتی چند پیرامون قومیّت باباطاهر همدانی»، مجموعه مقالات نخستین همایش بین المللی ادبیات کُردی( 15 و 16 اردیبهشت 1389)، دانشگاه کُردستان: مرکز پژوهش­های کُردستان­شناسی، بهار 1389، ص374-385.

-----------------، «نکاتی در مشرب عرفانی باباطاهر همدانی»، پرنیان سخن: مجموعه مقالات پنجمین همایش پژوهش­های زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه تربیت معلم سبزوار، 1389، ص 2490-2510.

_ اولیایی، مصطفی، «تجلی سیر و سلوك قرآن در دوبیتی­های باباطاهر»، دو هفته­نامه گلستان قرآن، شمـاره 172، نیمه دوم فروردین 1383،  ص 24-27.

_ بابا صفری، علی اصغر، «جلوه­های قرآن و حدیث در سروده­های باباطاهر همدانی»، همایش بزرگداشت باباطاهر، همدان، دانشگاه بو علی سینا، شهریورماه 1379، چاپ در خلاصه مقالات.

_ بهار، مهرداد، «شعری چند به گویش همدانی از باباطاهر»، پژوهش­نامه­ی فرهنگستان زبان ایران، شمـاره­ی سوم، آبان 1357، ص 5-22.

· و چاپ شده تحت عنوان «گویش باباطاهر» در: باباطاهر نامه، تهران، توس، 1375، ص 103-112. 

_ بیات، محمّدحسین، «عرفان عصر باباطاهر»، مجله­ی زبان و ادب دانشکده ادبیات فارسی دانشگاه علامه طباطبایی، سال سوم، شمـاره­ی یازدهم، 1379، ص169-198.

_ بیانی، شیرین، « باباطاهر عریان از اقطاب فرقه قلندریه»، مجله پژوهش علوم انسانی، دانشگاه بوعلی سینا، سال دوم، شمـاره­ی  سوم و چهارم، بهار و تابستان 1380،  ص 51- 64 .

_ پارسا، سیّد احمد، «تجلّی عرفان اسلامی در دوبیتی­های باباطاهر»، همایش بزرگداشت باباطاهر، همدان، دانشگاه بو علی سینا، شهریورماه 1379، چاپ در خلاصه مقالات.

_ پورخالقی چترودی، مه­دخت، « قوشمــا و ترانه­های بابا»، خلاصه مقالات نخستین گردهمایی پژوهش­های زبان و ادبیات فارسی، تهران: مرکز بین­المللی تحقیقات زبان و ادبیات فارسی و ایران­شناسی، 1380، ص 49-50 .

_ جعفری دهقی، محمود، «بررسی واژگان گویشی در دوبیتی­های باباطاهر»، همایش بزرگداشت باباطاهر، همدان، دانشگاه بو علی سینا، شهریورماه 1379، چاپ در خلاصه مقالات.

_ حجازی، بهجت السادات، « مشرب عرفانی باباطاهر»، همایش بزرگداشت باباطاهر، همدان، دانشگاه بو علی سینا، شهریورماه 1379، چاپ در خلاصه مقالات.

_ حسینی آبباریکی، سیّد آرمان، «باباطاهر همدانی و کرامات او»، ماهنامه مهاباد، شمـاره­ی 142، دی ماه 1391، ص 53-56.

----------------، «بررسی ویژگی­های زبانی و دستوری دوبیتی­های باباطاهر همدانی»، فصلنامه پیام بهارستان، دوره­ی دوم، سال پنجم، شمـاره­ی بیستم، تابستان 1392، ص 39-61.

----------------، «نگاهی تازه به زبان شعر باباطاهر همدانی»، کتاب ماه ادبیات، شمـاره­ی هشتاد، آذرماه 1392، ص24-33.

_ حسینی کازرونی، سیّد احمد، « فهلویات، درآمدی بر دوبیتی سرایی»، پژوهش­نامه علوم انسانی، شمـاره­ی بیستم، پاییز و زمستان 1379، ص 46- 64.

_ حکم‌آبادی‌، محمود، «نخستینه‌های‌ ادب‍‌ و نخستینه‌سازان‌ استان‌ همدان»، فرهنگ‌ همدان‌، شمـاره­ی‌ بیست و یکم و بیست و دوم، بهار و تابستان‌ ۱۳۷۹، ص‌ ۶۴ - ۶۹.

_ حکمت، علی اصغر، «سروده­های باباطاهر همدانی»، وحید، دوره­ی دهم، شمـاره هشتم، شهریور1351، ص878- 888 .

_ خالصی شیرازی، عباس، «تعریضی بر باباطاهر عریان»، ماهنامه­ی حافظ، شمـاره­ی شصت و نهم، اردیبهشت 1389، ص50-51.

_ خالقی‌، حشمت‌الله‌، «باباطاهر عارف‌ لرستانی»، یافته‌، سال‌ اوّل، شمـاره­ی‌ اوّل و دوم، بهار و تابستان‌ ۱۳۷۹، ص‌ ۳۰ - ۴۵.

_ خانلری، پرویز، «دوبیتی­های باباطاهر»، مجله­ی پیام نو، سال اوّل، شمـاره­ی هشتم، 1324، ص26-30  و شمـاره­ی نهم، ص37-39 و 60 .

· و چاپ شده در: هفتاد سخن، جلد سوم، تهران، توس، 1369، ص191- 205 . و نیز در : باباطاهر نامه، تهران، توس، 1375، ص 55- 69 .

_ دانش­پژوه، محمّدتقی، «دفتر سرانجام اهل حق و باباطاهر همدانی»، راهنمای کتاب، سال هجدهم، شمـاره­های دهم - دوازدهم، دی- اسفند 1354، ص941-948 .

_ دانش­پژوه، منوچهر، «باباطاهر، عرفانی­كننده­ی دوبیتی­های عاشقانه محلّی»، مجله پژوهش علوم انسانی، دانشگاه بوعلی سینا، سال اوّل، شمـاره­ی اوّل و دوم ، پاییز و زمستان 1379،  ص 229.

_ دانشفر همدانی‌، حسن، «تردید در فهلوی‍ههای‌ باباطاهر»،کیهان‌، ۸ خرداد ۱۳۷۶، ص‌۱۲.

_ دیهیمی، سیاوش، « موسیقی و دوبیتی»، همایش بزرگداشت باباطاهر، همدان، دانشگاه بو علی سینا، شهریورماه 1379، چاپ در خلاصه مقالات.

_ رئوفی مهر، محمّد، « مروری بر گفتار و زندگی باباطاهر شاعر و عارف دامن الوند»، همدان، شمـاره­ی چهارم، زمستان 1374، ص 29- 31 .

_ رادفر، ابوالقاسم، «باباطاهر و خاورشناسان»، مجله پژوهش علوم انسانی، دانشگاه بوعلی سینا، سال اوّل ، شمـاره­ی  یکم و دوم ، پاییز و زمستان 1379، ص 215 - 227.

رجب‌زاده‌، شهرام‌، «باباطاهر و نسبت‌ شاعری»، طلایه‌، سال‌ اوّل، شمـاره­ی اوّل، خرداد ۱۳۷۴، ص‌ ۶۰ ـ ۶۳.

----------- ،«کارهای‌  کوچک‌  در سایه‌ نام­های بزرگ»‌، حیات‌نو، ۹ ارد‍یبهشت‌ ۱۳۸۰، ص‌ ۶.

_ رحمدل، غلامرضا، «خدا، انسان و طبیعت در دوبیتی­های باباطاهر»، دوماهنامه دانشور پزشكی، شمـاره­ی سی­ و نهم، تیر 1381، ص 47- 58 .

_ رشید یاسمی، غلامرضا، «باباطاهر» ، مقاله­ها و رساله­ها، تهران، 1373، ص 217- 220 .

-------------- ، «باباطاهر عریان»، ارمغان، سال دهم، شمـاره­ی اوّل، فروردین 1308، ص66-70 .

_ رشیدی، ناصر و ایوب انصاری، «بررسی ساخت کلان­دوبیتی­های باباطاهر همدانی(عریان)»، بوستان ادب، سال سوم، شمـاره­ی دوم، تابستان 1390، ص123-143.

_ رضایی‌همدانی‌، عمادالدین‌، «باباطاهر، سالک شوریده‌ دل‌ وادی‌ عرفان»‌، جوان‌، ۱1آبان‌ ۱۳۷۸، ص‌ ۱۱.

_ رفعت­جو، حامد، « مصادیق صناعات ادبی در دوبیتی­های باباطاهر»، همایش بزرگداشت باباطاهر، همدان، دانشگاه بو علی سینا، شهریورماه 1379، چاپ در خلاصه مقالات.

_ سام خانیانی، علی اکبر، «وزن و قافیه ترانه؛ کهن­ترین محمل احساس ایرانی»، همایش بزرگداشت باباطاهر، همدان، دانشگاه بو علی سینا، شهریورماه 1379، چاپ در خلاصه مقالات.

_ سجادی‌، محمود، «شعر فریاد، شعر اعتراض‌«،  صدای‌ عدالت‌، ۱۱ مهر ۱۳۸۰، ص‌ ۶ / و ۱۲ مهر ۱۳۸0: ص‌ ۶.

_ سرامی، قدمعلی و بهروز خیریه، «قله­ای در دامن الوند: تأملی در عرفان باباطاهر عریان»، فصلنامه عرفان اسلامی، سال نهم، شمـاره­ی سی و چهارم، زمستان 1391، ص13-46.

_ سرمدی‌، عباس‌، «گفت گو با حسن‌ دانشفر همدانی‌ درباره‌­ی خیام‌ و باباطاهر»، همشهری‌، ۲۱ فروردین‌ ۱۳۷۴، ص‌ ۱۰ و ۲۳ فروردین‌ ۱۳۷۴، ص‌ ۱۰.

_ سرولایتی‌، علی‌، « باباطاهر نامه» آینه‌ پژوهش‌، شمـاره­ی ‌ سی و هشتم، خرداد- تیر ۱۳۷۵، ص‌ ۷۴ ـ ۷۵.

_ شکری، یدالله، « نگاهی به جایگاه باباطاهر در عرفان و ادب ایران»، خلاصه مقالات نخستین گردهمایی پژوهش­های زبان و ادبیات فارسی، تهران: مرکز بین­المللی تحقیقات زبان و ادبیات فارسی و ایران­شناسی، 1380، ص 143-144.

_ شیری، قهرمان، «زیبایی­شناسی و نواندیشی در شعر باباطاهر»، همایش بزرگداشت باباطاهر، همدان، دانشگاه بو علی سینا، شهریورماه 1379، چاپ در خلاصه مقالات.

_ صادقی، علی اشرف، « فهلویات قدیم»، همایش بزرگداشت باباطاهر، همدان، دانشگاه بو علی سینا، شهریورماه 1379، چاپ در خلاصه مقالات.

_ صداقت­كیش، جمشید، « اشعار پور فریدون در نسخه­های چاپی اشعار باباطاهر»، مجله پژوهش علوم انسانی، دانشگاه بوعلی سینا، سال اوّل، شمـاره­ی اوّل و دوم، پاییز و زمستان 1379،  ص 239 - 261.

_ صفایی، ابراهیم، «آرامگاه باباطاهر»، ارمغان، دوره­ی بیست و هشتم، شمـاره­ی اوّل، فروردین 1338، ص11-18 .

---------- ، « آرامگاه باباطاهر و عین القضات»، ارمغان، دوره­ی بیست و هشتم، شمـاره­ی دهم، دی 1338، 433-438 .

---------- ، «درآرامگاه باباطاهر»، ارمغان، دوره­ی بیست و هشتم، شمـاره­ی ششم، شهریور1338، ص284-286 .

---------- ، « شعرهای باباطاهر را غلط می­خوانند»، ارمغان، دوره­ی سی و یکم، شمـاره­ی هفتم، مهر 1341، ص 298- 299 .

 · و چاپ شده تحت عنوان «غلط خوانی ترانه­ها» در: باباطاهر نامه، تهران، توس، 1375، ص 101- 102 .

_ صدفی‌زاده، علی، «مرغ آتشین، تأملی در شعر باباطاهر»، رشد آموزش زبان و ادب فارسی، شمـاره­ی ۷۸ ، تابستان ۱۳۸۵، ص 7-13.

_ صفی زاده بوره­که­یی، صدیق، «باباطاهر همدانی»، هوخت، سال بیست و یکم، 1349، ص 34-36 .

_ طاهری، حمید، «آمیزش و آویزش دل و حزن در شعر باباطاهر»، همایش بزرگداشت باباطاهر، همدان، دانشگاه بو علی سینا، شهریورماه 1379، چاپ در خلاصه مقالات.

_ طاهری، سیّد محمود، «گلگشتی در دیوان باباطاهر»، ماهنامه طوبی، شمـاره­ی بیستم، مرداد 1386، ص 30- 41.

_ عبدلی، علی، « تحقیقی در مورد سروده­ی باباطاهر عریان همدانی( به هر ملّت که هستیم...)»، ادبستان، سال چهارم، شمـاره­ی چهلم، فروردین 1372، ص 84-89 .

_ فتحی، نصرت­الله، «یک کتاب مهم: سروده­های باباطاهر همدانی»، وحید، دوره­ی دهم، شمـاره­ی پنجم(مسلسل: 104)، مرداد1351، ص 592-594 .

_ فضیلت، محمود و سیّد حشمت­الله موسوی، « جستاری در زبان شعر باباطاهر»، کتاب ماه ادبیات، شمـاره­ی چهل و هفتم، اسفند 1389، ص25-29.

_ فقیهی، علی، « الفتوحات الربانیّه فی مزج الاشارات الهمدانیّه» گوهر، سال اوّل، شمـاره ششم، تیر 1352، ص 524- 532.

_ قاسمی، رضا، «اندیشه­های عرفانی باباطاهر عریان»، صوفی، شمـاره­ی بیست و دوم، بهار 1373، ص 26- 31 .

_ قره­آغاجلو، سعید، «از شاعری عارف تا عارفی شاعر»، همایش بزرگداشت باباطاهر، همدان، دانشگاه بو علی سینا، شهریورماه 1379، چاپ در خلاصه مقالات.

_ قزوینی، محمّد، « طاهر همدانی»، باباطاهر نامه، تهران، توس، 1375، ص39-44 .

_ كرمی پور، محمّدرضا، «نقش دوبیتی­های باباطاهر در تقویت آموزه­های عرفانی و اخلاقی»، ماهنامه حافظ، شماره سی­ و پنجم، مهر 1385،  ص 46-48 .

_ لبافی‌، میترا، «بابای‌ ادبیات»، زن‌ روز، شماره­ی ‌ ۱۶۶۴ ، 3 مرداد ۱۳۷۷، ص‌ ۳۹ - ۴۰.

_ متولی‌الموتی، محمّدرضا، «تأثیر یک دیدار باباطاهر: مروری بر عصر باباطاهر همدانی»، ایران، ۱۴ تیر ۱۳۸۶، ص11.

_ محمّدی، علی و مریم ترکاشوند، «ویژگی­های زبان­شناختی و سبک­شناختی در شعر باباطاهر عریان، پژوهش علوم انسانی(زبان و ادب)، سال دهم، شمـاره­ی بیست و پنجم، بهار و تابستان 1388، ص19-56.

_ مدرس­زاده، عبدالرضا، «تاثیر باباطاهر بر سبك عراقی»، مجله پژوهش علوم انسانی، دانشگاه بوعلی سینا، سال اوّل، شماره­ی اوّل و دوم ، پاییز و زمستان 1379،  ص 191- 207.

· و چاپ شده در:  فرهنگ همدان، سال ششم، شماره­ی بیست و یکم و بیست و دوم، بهار و تابستان 1379، ص 20- 25.

-------------، «مرگ اندیشی­های باباطاهر همدانی»، مجله عرفانیات در ادب فارسی(ادب و عرفان)، شماره­ی پانزدهم، تابستان 1392، ص95-108.

_ مدرسی، فاطمه، «سوته دلی از تبار قلندران عاشق»، فرهنگ همدان، سال ششم، شمـاره‌ی بیست و یکم و بیست و دوم، بهار و تابستان 1379، ص14-19.

 · و نیز همایش بزرگداشت باباطاهر، همدان، دانشگاه بو علی سینا، شهریورماه 1379، چاپ در خلاصه مقالات.

_ مشهور، پروین دخت، « غم و دعا و نفرین در دوبیتی­های باباطاهر»، همایش بزرگداشت باباطاهر، همدان، دانشگاه بو علی سینا، شهریورماه 1379، چاپ در خلاصه مقالات.

مظاهری‌، علی‌اکبر، «باباطاهر همه­ی‌ همدان‌ است‌ ـ گردشی‌ در یکی‌ از زیباترین‌ محوطه‌های‌ باستانی»، جامجم‌، ۲۴ آذر ۱۳۸۴، ص‌ ۱۴.

_ معدن­کن، معصومه، «شخصیت باباطاهر»، نامه فرهنگستان، دوره­ی ششم، شماره­ی دوم (مسلسل: بیست­ و­دوم)، بهمن 1382، ص 125- 127.

_ منصوری، فرزاد، «ساخت گفتمانی اشعار باباطاهر»، همایش بزرگداشت باباطاهر، همدان، دانشگاه بو علی سینا، شهریورماه 1379، چاپ در خلاصه مقالات.

_ مولائی، چنگیز، «چند نكته درباره­ی شیوه­ی تصحیح دوبیتی­های باباطاهر»،  نامه­ی فرهنگستان، دوره­ی پنجم، شمـاره­ی سوم (شمـاره­ی مسلسل: نوزدهم)، اردیبهشت 1381،  ص 74- 83 .

· و نیز چاپ شده در: دوفصلنامه سخن عشق، شمـاره­ی شانزدهم، بهار و تابستان 1381،  ص 15- 22.

_ میر ابوالقاسمی، سیّد محمّدتقی، « تأثیر قرآن و حدیث بر دوبیتی­های باباطاهر همدانی»، فرهنگ همدان، سال ششم، شمـاره­ی بیست و یکم و بیست و دوم، بهار و تابستان 1379، ص36-39 .

_ مینورسکی، ویلادیمر، «شرح حال باباطاهر عارف و شاعر ایرانی»، ترجمه­ی نصرت الله کاسمی، ارمغان، سال نهم، شمـاره­ی دهم، دی 1307، ص572-588 .

· چاپ شده تحت عنوان «زیست­نامه­ی باباطاهر»، ترجمه­ی پرویز اذکائی، در: باباطاهر نامه، تهران، توس، 1375، ص 115-123.

_ مینوی، مجتبی، « از خزاین ترکیه(باباطاهر لُر)»، مجله­ی دانشکده ادبیات دانشگاه تهران، سال چهارم، شمـاره­ی دوم، تهران، دی 1335، ص55-58.

· و چاپ شده در: باباطاهر نامه، تهران، توس، 1375، ص 81-85.

_ میهن دوست، محسن، « فهلوی­گوی زروانی»، کتاب ماه و هنر، فروردین و اردیبهشت 1382، ص12-16.

_ نادری‌مقدم‌، شهاب‌، «باباطاهر همدانی»، جام جم‌، ۱۸ مرداد ۱۳۸۰، ص‌ ۵.

_ نجف‌پور، مجید، «افسانه‌ها و واقعیات‌ زندگی‌ باباطاهر همدانی»‌، کیهان‌، ۳ مهر ۱۳۸۰،ص‌۹.

_ نفیسی، سعید، « پور فریدون»، پیام نو، سال اوّل، شمـاره­ی یازدهم، 1324، ص 22،23و25.

·  و نیز چاپ شده در : باباطاهر نامه، تهران، توس، 1375، ص71- 75.

_ نوین، حسین، « وحدت وجود و باباطاهر»، ماهنامه كیهان فرهنگی، سال بیست­ و یکم، شماره 216، مهر 1383، ص 28-33 .

· و چاپ­شده در فرهنگ همدان، سال ششم، شماره بیست ویکم و بیست و دوم، بهار و تابستان 1379، 40- 45.

· و نیز ارائه شده با عنوان «باباطاهر عریان؛ ملّبس به حریر وحدت وجودی»، در: همایش بزرگداشت باباطاهر، همدان، دانشگاه بو علی سینا، شهریورماه 1379، چاپ در خلاصه مقالات.

_ نیک طبع، پروانه، «نگاهی به دوبیتیهای الحاقی دیوان باباطاهر»، همایش بزرگداشت بابا طاهر، همدان، دانشگاه بو علی سینا، شهریور ماه 1379، چاپ در خلاصه مقالات.

_ واحددوست، مهوش، «شگردهای زبانی در دوبیتی­های باباطاهر»، همایش بزرگداشت باباطاهر، همدان، دانشگاه بو علی سینا، شهریورماه 1379، چاپ در خلاصه مقالات.

_ واعظی، مرادعلی، « تصویر­آفرینی در شعر باباطاهر»، کلک خیال انگیز، دانشگاه بیرجند، شمـاره­ اوّل ، پاییز 1387، ص 75-88 .

_ هاشمـی‌، محمّدقاسم‌، « ادبیات‌ عاشورا»، درس­هایی‌ از مکتب‌ اسلام‌، سال‌ سی و ششم، شمـاره­ی چهارم، تیر ۱۳۷۵، ص‌ ۴۶ ـ ۵۲. و شمـاره­ی ‌ پنجم، مرداد ۱۳۷۵، ص‌ ۵۴ ـ ۵۹.

_ هاشمـی­نژاد،[؟] « دوبیتی­های باباطاهر در لهجه­ی كرمانی»، همایش بزرگداشت باباطاهر، همدان، دانشگاه بو علی سینا، شهریورماه 1379، چاپ در خلاصه مقالات.

_ هدنک، کارل، « زبان چارپاره­های باباطاهر»، باباطاهر نامه، تهران، توس، 1375، ص13-33.

_ یعقوبی، محمّد حسین، «چگونه باباطاهر یك شاعر عریان شد»، ماهنامه گل آقا، سال سیزدهم، شمـاره­ی دهم (پیاپی: 148) دی 1382، ص42-43.

_ یوسفی، مسعود، «گویش دوبیتی­های باباطاهر»، ماهنامه­كیهان فرهنگی، سال بیست‌و‌چهارم، شمـاره 249، تیر 1386، ص 46- 50.


2. کتاب­ها

_ اذکائی‌، پرویز، باباطاهرنامه(هفده‌ گفتار و گزینه‌ اشعار)، تهران‌: توس‌، ۱۳۷۵.

_ امیرشاهی، آق ملك بن جمال­الدین، دیوان شاهی با نصایح حضرت لقمان و رباعیات عمر خیام و باباطاهر، اسلامبول: محمّد افندى،1326ق.

_ اورنگ ، مراد، سرودهای باباطاهرهمدانی، تهران: پرچم، 1350.

_ باباطاهر همدانی، اشعار باباطاهر عریان: فارسی _ انگلیسی، ترجمه­ی علاءالدین پازارگادی، تهران: رهنما، 1381.

--------- ، باباطاهر عریان‌ عارف‌ و شاعر سوخته‌دل‌ همدان‌، ترجمه‌­ی ارمنی‌ بارون‌ آرام‌ گارونه‌، ترجمه‌ی‌ انگلیسی‌ ادوارد هرون‌ آلن‌، ترجمه‌ی‌ فرانسه‌ کلمان‌ هوار، ترجمه‌­ی‌ آلمانی‌ گئورگ‌ لئون لسچینسکی‌؛ با تصحیح‌، مقابله‌، لهجه شناسی‌ و گردآوری‌ متون‌ و ترجمه­ی‌ اسدالله‌ مصطفوی‌، تهران‌: بی‌نا‏‫‏‏، ۱۳۵۲.

--------- ، باباطاهر عریان: فارسی ـ انگلیسی، ترجمه­ی ادوارد هرون آلن، تهران:۱۳۸۵.

--------- ، ترانه­ها، ترجمه­ی انگلیسی از ادوارد هرون آلن، به كوشش یوسف جمشیدی پور، تهران: فروغی،۱۳۴۲.

--------- ، ترانه‌ها، تهران: رویان، 1378.

--------- ، ترانه ها، گرد آورنده  آذر باروطیان، همدان: آسوده،1386.

--------- ، ترانه‌های‌ آسمانی‌ = دوبیتی‌های‌ عارف‌ ربانی‌ باباطاهر همدانی، به خط و مقدمه‌­ی احمد خوش‍نویس‌ «عماد»، [تهران]: [بی­نا]، [بی تا].

--------- ، ترانه‌های باباطاهر، از روی‌ نسخه­ی تصحیح‌ شده‌­ وحید دستگردی، به اهتمّام‌ حسن‌ معرفت‌، تهران‌: [بی نا]، [بی­تا].

--------- ، ترانه‌های باباطاهر از روی نسخه­ی تصحیح‌ شده وحید دستگردی به انضمام دوبیتی‍های‌ مشکوک، خط جواد شریفی‌، تهران‌: بدرقه‌ جاویدان‌، ۱۳۸۱.

--------- ، ترانه‌های بابا طاهر: با پژوهشی نو در اشعار منسوب به او، مقدمه‌ و تنظیم‌ و شرح‌ لغات‌ شهرام‌ رجب‌زاده‌، تهران‌: قدیانی‌، ۱۳۷۴. چاپ دوم: 1374/ چاپ سوم: 1375/ چاپ‌ چهارم‌: ۱۳۷۶/ چاپ‌ پنجم‌:۱۳۸۰/ چاپ‌ ششم‌: ۱۳۸۳/ چاپ‌ هفتم‌:۱۳۸۴.

--------- ، ترانه‌های باباطاهر، گردآورنده محمّدباقر باقری، مقدمه و نظارت ح. م. صدیق. تهران: تک­درخت، ۱۳۸۶.

--------- ، ترانه‌های‌ باباطاهر، مصحح‌ سهراب‌ نفری‌، تهران‌: چوگان‌، ۱۳۷۸.

---------  ، ترانه‌های‌ شیرین‌ باباطاهر، گردآورنده‌ داود  لطف‌الله‌، تهران‌: پیدایش‌‏‫،۱۳۸۴.

--------- ، چهارصد ترانه از باباطاهر عریان، تهران: یاسین، ۱۳۷۱.

--------- ، دو­بیتی­ها (به انضمام دوبیتی­های فایز دشتستانی)، با مقدمه­ی صالح افشار تویسركانی، خط از عبدالملكی تویسركانی، تهران: هنرآفرین، ۱۳۸۶.

--------- ، دوبیتی­ها، با مقدمه­ی منوچهر آدمیت، به خط عباس مستوفی الممالكى، تهران: فرهنگ و هنر،1387.

--------- ، دوبیتی­ها، با مقدمه­ی مهدی الهی قمشه­ای، خطاط فاتح عزت پور، تهران: پاكتاب،1381.

--------- ، دوبیتی ها، به كوشش علی صفائی، تهران: انتشارات میلاد، [بی تا].

--------- ، دوبیتی­ها، [مقدمه حسن شكیبا]، خط از جعفر قهرمانی، همدان: اسكاف، 1374.

---------، دو­بیتی­ها، خوشنویسی میترا میرزایى، تهران: پر، 1376.

--------- ، دوبیتی­ها (فارسی- انگلیسی)، گزینش، پیش گفتار و ترجمه از فرشید اقبال، خط داود كریمی، تهران: اقبال، 1380.

--------- ، دو­بیتی­ها، مصحح علیرضا اسدى، خط از مسعود فیض الهى، تهران: جمهورى، 1386.

--------- ، دوبیتی ها، مصحح: وحید دستگردی، مقدمه از جمشید اسمـاعیلیان، خط از فاتح عزت پور، تهران: پرتو، ۱۳۷۳.

--------- ، دوبیتی­ها، مقدمه رضا ایزدی، خط نستعلیق از اسمـاعیل نژاد فرد لرستانی، تهران: میلاد، ۱۳۸۵.

--------- ، دوبیتی­ها، مقدمه محمّدحسین سیدان، خط حجت­الله اسدی، به كوشش حمزه زاده، تهران: طلایه، 1374.

--------- ، دوبیتی­ها ، مقدمه و تحقیق عزیزالله کاسبی، تهران: رشیدى، 1363.

--------- ، دوبیتی ها، مقدمه و خط از عباس شاه قلعه­ای، تهران: مژگان، ۱۳۸۵.

--------- ، دوبیتی­ها: به زبان فارسی و تركی، ترجمه­ی محسن مهدوی غروی، [بی جا]:  مؤلّف،1373.

--------- ، دوبیتی­ها همراه با راهنمای شكسته خوانی، به كوشش خسرو زعیمی، خط از یدالله كابلی خوانساری، تهران: یدالله كابلی خوانساری، ۱۳۷۱.

--------- ، دیوان (از روی قدیمی­ترین نسخه­ی خطی معتبر برادران شاهرودى)، چاپ سوم، تهران: طلوع، 1364.

--------- ، دیوان، به اهتمام حسن وحید دستگردی، تهران: ارمغان، 1306/ چاپ دوم: شرق، 1331/ چاپ سوم: ابن سینا، 1332/ چاپ چهارم: ابن سینا، 1347.

--------- ، دیوان، به خط میرزا نعمت الله، تهران: حاجی شیخ احمد شیرازی، ۱۳۳۱ق[ ۱۲۹۱ ش].

---------­، دیوان، تصحیح سعید سلطانی یكتا، خط از مجید فدایی­منش، تهران: مجید فدایی منش،1371.

--------- ، دیوان، تهیه و تنظیم: امین مظلومی، به خط رضا صادقی، [تهران]: نیلوفرانه، ۱۳۸۵.

--------- ، دیوان، مصحح: علی راستگو، مقدمه: فرهاد اسکندری، خط: علی سجادی، تهران: اردیبهشت‏‫، ‏‫۱۳۸۷.

--------- ، دیوان ، گردآورنده محمد اردكانى ، بمبئى: [بی­نا] ، 1315.

---------  ، دیوان‌، گردآوری‌ جواد نصرتی‌، کاشمـر: عالم‌ افروز، ۱۳۸۵.

----------، دیوان‌، مصحح‌ علی‌ راستگو، تهران‌: حریم‌ یاس‌، ۱۳۸۰.

--------- ، دیوان، مقدمه محمّدعلی ذوالفقاری، با خط حسین خسروى، تهران: اوسان، 1379.

--------- ، دیوان، مقدمه و تصحیح: اسمـاعیل شاهرودی، خط از عباس مستوفی الممالكی، تهران: فخر رازی، ۱۳۶۹.

--------- ، دیوان شعر، با مقدمه مدرویش، خط از محمّدتقی سرمست، [بی جا]: جویا، 1374.

--------- ، دیوان شعر( استنساخ از متن مرحوم وحید دستگردى)، با مقدمه و تصحیح زین العابدین آذرخش، به خط حسین خسروى، تهران: اقبال، 1367.

----------، دیوان كامل باباطاهرعریان ( با مقابله از روی شش نسخه معتبر)، تصحیح محمّدعلی (یغما) صادقی، تهران: ققنوس، 1363.

--------- ، دیوان کامل ، به تصحیح محمّد علی صادقی یغما، تهران: ققنوس، 1363.

--------- ، دیوان کامل، تهران: كتاب­فروشی رجبى، [بی­تا].

--------- ، رباعیات ( به انضمام نان و حلوا و شیر و شکر)، به اهتمام عبدالغفار، تهران: [مطبعه­ی مشهدی محمّدتقی]، 1303ه.ق./ چاپ دوم، تهران، سنگی، به خط جواد شریفی.

--------- ، رباعیات، به اهتمام میرزا احمد كتاب­فروش تهرانی، به خط محمّد قزوینى، تهران: مطبعه عبدالرحیم باسمه چى،1334 ه. ق.

--------- ، رباعیات‌، به کوشش‌ محسن‌ رمضانی‌، ترجمه­ی‌ انگلیسی‌ از ادوارد هرون‌ آلن‌، ترجمه‌­ی فرانسه‌ از کلمان هوار، ترجمه­ی‌ آلمانی‌ از جرج‌ لئون‌ لچنسکی‌؛ تصاویر داخل‌ کتاب‌ از محمّد تجویدی‌؛ خط و حاشیه‌ از محمّد سلحشور، تهران‌: پدیده‌، ۱۳۶۵.

-----------، گل­هایی‌ از گلزار ادب‌ ایران ‌[ دیوان باباطاهر]، به کوشش محسن‌ رمضانی، ‌ تهران‌: پدیده‌، ۱۳۶۳.

_ پارسای‌، کیومرث‌، همه‌ آنانی‌ را که‌ بزرگ می‌پنداریم ‌[دیوان باباطاهر]، تهران‌: دبیر‏‫، ۱۳۸۰.

_ دانشفر، حسن، اسپیده باز، سیری‌ در احوال‌ و اشعار باباطاهر همدانی، تهران: اقبال،1371.

_ رئوفی‌مهر، محمد، بابا چهمی‍­گوید: شرح‌ و تفسیری‌ از کلمات‌ قصار فیلسوف‌ و شاعر و عارف «‌اکباتان» باباطاهر عریان‌، همدان‌: میهن‌، ۱۳۷۰.

_ سپیتمان(اذکائی)، پرویز، ترانه‌های باباطاهر: (منضم به ترجمه‌های انگلیسی آن­ها)، تهران: علم، ‏‫۱۳۸۷.

_ سلطان­علیشاه، سلطان محمّد بن حیدر، الایضاح ( شرح كلمات قصار باباطاهر)، تهران: میرزا رضی خان یاور سراج الحكماء، ۱۳۴۷ق.[ ۱۳۰۷ش ].

---------------------- ، توضیح (شرح فارسی بر كلمات قصار باباطاهر عریان)، [به تصحیح هبة­الله جذبی]، تهران:كتابخانه امیرسلیمانی، ۱۳۶۳.

_ شاملو، احمد، ترانه‌ها: ابوسعید ابوالخیر، حکیم عمرخیام‌، باباطاهر‌عریان، تهران: نگاه، ۱۳۸۴.

_ شیرمحمدی‌، جعفر، ترانه‌های‌ روستایی(منتخبی‌ از دوبیتی‌های‌ باباطاهر و فایز دشتستانی‌)‌، تهران‌: هزار آفتاب‌، ۱۳۸۱.

عابد، ابراهیم، باباطاهر عریان همراه با ناله های جانسوز: اشعار عاشقانه، تهران: كتاب نادر[ بی تا].

_ عسگری‌، علی‌اکبر، باباطاهر، تهران‌: مدرسه‌، ۱۳۸۵. / چاپ دوم: ۱۳۸۶.

_ عندلیب شادانی، وجاهت حسین، الدری الزهر فی شرح رباعیات باباطاهر، لاهور: شیخ مبارك علی - مطبع كریمی، 1924 م .[1303ه.ش].

_ فخرایی‌، مصطفی‌،  باباطاهر همدانی‌، تهران‌: تیرگان‌‏‫ ، ۱۳۸۴.

_ فیضی، عباس، آلاله­های همدانی: گزیده اشعار محلّی، همدان: افشار، 1369./ چاپ دوم، همدان: 1371.

_ مدرس عماد، محسن، آئینه بینایان: در شرح كلمات عربی باباطاهر عریان همدانی، تهران: چاپخانه بوذرجمهری، ۱۳۳۷.

_ مشیری، مهشید و مژده‌ جعفرپور سلگی‌، باباطاهر و خاک‌ دامنگیر غربت‌، تهران‌: آگاهان‌ دیده‌، ۱۳۸۰.

_ مقصود، جواد، شرح احوال وآثار و دوبیتی­های باباطاهر عریان به انضمام شرح وترجمه كلمات قصار وی منسوب به عین القضات همدانی با اصل و ترجمه كتاب الفتوحات الربانیه فی مزج الاشارات الهمدانیه به شرح و تفسیر محمّد بن ابراهیم، مشهور به خطیب وزیری، تهران: انجمن آثار ملّی، 1354.

_ نوذر اصفهانی، یاربخت، از هر چمن گلی: برگزیده‌ای‌ از دوبیتی‌های‌ باباطاهر عریان‌، فایزدشت‍ستانی‌،  نوذر اصفهانی‌،‌ تهران: غلامعلی شعبانی، 1364.

 

 



* دانشجوی دکتری زبان و ادبیّات فارسی، دانشگاه شهید مدنی، آذربایجان، Arman.hosseini@yahoo.com

 شماره خبر : 333    مشاهده : 1610     انتشار : 1/12/1393        آرشيو کتابشناسی         آرشيو همه اخبار


   نظرات کاربران :

نام و نام خانوادگی : *  
نظرات : *

(حداکثر 900 کارکتر)

 
کارکتر تايپ شده :  
   

shahab-news.com

استفاده از مطالب با ذکر منبع و درج لینک اینترنتی بلامانع است.

برنامه نويسی : ايمن ديتا